1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Pobrane z YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Oficjalna strona z filmami YIFY: YTS.MX 3 00:00:19,625 --> 00:00:21,625 2 Zamknij oczy. 4 00:00:23,208 --> 00:00:25,833 Wy też z tyłu. Nie oszukuj. 5 00:00:28,000 --> 00:00:30,208 Czy zamknąłeś je na stałe? 6 00:00:32,166 --> 00:00:34,791 A teraz wyobraź sobie literę O. 7 00:00:35,916 --> 00:00:37,916 Jest tuż przed tobą. 8 00:00:38,708 --> 00:00:40,708 Może być duży lub mały. 9 00:00:43,125 --> 00:00:45,541 Podejdź bliżej, naprawdę blisko. 10 00:00:48,916 --> 00:00:50,916 Obejdź go. 11 00:01:00,333 --> 00:01:02,333 Teraz możesz zobaczyć jego kolor 12 00:01:02,416 --> 00:01:05,041 które mogą być kolorowe lub wyblakłe, 13 00:01:06,583 --> 00:01:08,583 ciemny lub jasny. 14 00:01:12,791 --> 00:01:14,791 A kiedy już to zrobisz, 15 00:01:15,500 --> 00:01:17,500 otwórz oczy. 16 00:01:20,333 --> 00:01:22,958 Jak wyglądała litera O? 17 00:01:26,875 --> 00:01:28,875 Mój był niebieski… 18 00:01:30,541 --> 00:01:32,541 trochę przezroczysty 19 00:01:33,416 --> 00:01:36,041 jak szkło. 20 00:01:37,625 --> 00:01:41,041 Mój był miedzianoczerwony i okrągły. 21 00:01:41,708 --> 00:01:45,708 Moje zrobiono z wody i unosił się nad oceanem. 22 00:01:46,333 --> 00:01:49,750 Mój był jasnozielony i pokryte trawą. 23 00:01:51,291 --> 00:01:53,291 Ktoś jeszcze? 24 00:01:57,958 --> 00:02:00,583 Wiktor? Czy jesteś tutaj? 25 00:02:02,166 --> 00:02:04,125 Jakiego koloru był Twój? 26 00:02:05,041 --> 00:02:08,041 Szary i było naprawdę daleko. 27 00:02:09,000 --> 00:02:10,625 Dziękuję. 28 00:02:11,750 --> 00:02:17,375 Teraz przeczytamy wiersz. Otwórz podręcznik na stronie pięćdziesiątej szóstej. 29 00:02:17,458 --> 00:02:19,458 -Pięćdziesiąt…? -Pięćdziesiąt sześć. 30 00:02:23,208 --> 00:02:27,833 Kino Magma przedstawia 31 00:02:30,166 --> 00:02:35,375 przy wsparciu Węgier Program Inkubator Narodowego Instytutu Sztuki Filmowej 32 00:02:39,000 --> 00:02:41,000 Nadal jest szansa. 33 00:02:41,083 --> 00:02:44,291 Według tego badania prawie kończy nam się czas. 34 00:02:44,375 --> 00:02:46,875 Jednakże nadal może być nadzieja. 35 00:02:46,958 --> 00:02:49,583 Na szczęście sytuacja nie jest aż tak źle. 36 00:02:49,666 --> 00:02:51,666 Ale wciąż wiele możemy zrobić. 37 00:02:51,750 --> 00:02:55,166 Ma znaczenie, jeśli klimat wzrośnie o 1,5 stopnia 38 00:02:55,250 --> 00:02:57,875 w porównaniu z rewolucją przedindustrialną lub 39 00:02:57,958 --> 00:03:01,791 czy temperatura wzrośnie do końca wieku 5-6 stopni. 40 00:03:01,875 --> 00:03:06,333 Widzimy to w wiadomościach, jesteśmy świadkami okropne wydarzenia, które dzieją się wokół nas. 41 00:03:06,416 --> 00:03:11,625 Grecja płonie, są poważne powodzie a w Kanadzie jest 45 stopni Celsjusza. 42 00:03:12,833 --> 00:03:18,833 To są rzeczywiste zmiany klimatyczne doświadczenia, które stają się coraz gorsze. 43 00:03:18,916 --> 00:03:25,125 BEZ POWIETRZA 44 00:03:25,208 --> 00:03:29,958 Jeśli nie uda nam się teraz zatrzymać tej tendencji, sytuacja będzie tylko gorsza. 45 00:03:30,041 --> 00:03:31,666 -Dzień dobry. -Dzień dobry. 46 00:03:31,750 --> 00:03:35,166 To już nie jest coś takiego będzie miało to wpływ tylko na nasze wnuki. 47 00:03:35,250 --> 00:03:37,666 Teraźniejszość powinna być naszym głównym celem. 48 00:03:42,041 --> 00:03:44,041 -Panna Bauch. -Witam. 49 00:03:46,083 --> 00:03:50,291 -Ostatnie zadanie… Jeśli tak nadal na czas. -Świetnie, dziękuję. 50 00:03:52,083 --> 00:03:54,083 -Twój płaszcz. -Dzięki. 51 00:03:54,166 --> 00:03:56,625 -Dopiero teraz udało mi się to dokończyć. -Bez obaw. 52 00:03:56,708 --> 00:04:00,125 -Mogę rzucić na to okiem przed zajęciami. -Świetnie, dziękuję. 53 00:04:07,791 --> 00:04:10,000 Dzień dobry. Witam. 54 00:04:11,375 --> 00:04:13,208 -Dzień dobry. -Dzień dobry. 55 00:04:14,333 --> 00:04:16,333 Derrida, tak wcześnie rano? 56 00:04:17,125 --> 00:04:20,125 Dzisiaj mamy otwartą dyskusję wieczór w bibliotece miejskiej. 57 00:04:20,208 --> 00:04:22,416 Może wpadnę w przyszłym tygodniu. 58 00:04:31,875 --> 00:04:35,291 -Do zobaczenia na lunchu? -Nie prawdopodobne. Dzisiaj skończę wcześniej. 59 00:04:46,333 --> 00:04:48,750 -Dzień dobry wszystkim. -Dzień dobry. 60 00:04:48,833 --> 00:04:51,458 Nasze spotkanie zaplanowano na godzinę czwartą. 61 00:04:52,083 --> 00:04:54,916 -Musi być od czwartej? -Święto jest za dwa miesiące 62 00:04:55,000 --> 00:04:57,916 musimy zacząć się przygotowywać. Czy uda się wszystkim? 63 00:04:58,000 --> 00:04:59,708 -Jasne. -Tak. 64 00:05:01,500 --> 00:05:02,708 Ana. 65 00:05:03,750 --> 00:05:06,750 -Ana? Czy Tobie też jest to w porządku? -Oczywiście. 66 00:05:07,291 --> 00:05:10,916 Dziękuję. Dobrze, do zobaczenia o czwartej. 67 00:05:13,625 --> 00:05:15,833 Po co na siłę wymuszać to całe świętowanie? 68 00:05:15,916 --> 00:05:19,333 -Jakbyśmy nie mieli nic innego do roboty. -Tak, zgadza się. 69 00:05:19,833 --> 00:05:23,458 Te uczucia i skojarzenia nie są nawet świadomi. 70 00:05:24,041 --> 00:05:27,791 W większości przypadków nie możemy nawet wyjaśnij je, prawda? 71 00:05:28,333 --> 00:05:30,750 Podobnie jak kolory, o których mówiliśmy ostatni raz. 72 00:05:31,375 --> 00:05:36,000 Rimbaud kojarzy kolory z dźwiękami o podobnej swobodzie. 73 00:05:36,875 --> 00:05:41,708 I był mniej więcej w twoim wieku kiedy pisał ten wiersz. 74 00:05:42,291 --> 00:05:46,291 Mała pomoc w zrozumieniu epoka, w której stworzył… 75 00:05:46,791 --> 00:05:48,791 jeśli obejrzysz ten film. 76 00:05:52,916 --> 00:05:55,333 -Czy ktoś to widział? -Nie. 77 00:05:56,583 --> 00:05:59,000 Występują w nim także znani aktorzy. 78 00:06:01,125 --> 00:06:03,125 OK, nie bądź taki entuzjastyczny. 79 00:06:03,208 --> 00:06:05,416 -Czy to praca domowa? -Jasne. 80 00:06:06,083 --> 00:06:08,708 Podkreśl to trzy razy i zakreśl go na czerwono. 81 00:06:09,666 --> 00:06:13,291 Jeśli chcesz, możesz wygłosić prezentację o tym, aby poprawić swoje oceny. 82 00:06:13,875 --> 00:06:16,333 W porządku, dziękuję, do zobaczenia następnym razem. 83 00:06:23,750 --> 00:06:26,958 -Moja praca domowa. -Dziękuję. 84 00:06:33,083 --> 00:06:35,916 -No cóż, dziękuję. -Dziękuję. 85 00:06:50,083 --> 00:06:51,291 Do widzenia. 86 00:07:27,541 --> 00:07:28,958 A więc… 87 00:07:31,416 --> 00:07:33,416 Jakieś pomysły? 88 00:07:35,833 --> 00:07:40,666 Co nas wyróżnia? Co wyróżnia szkołę średnią Balassi? 89 00:07:43,041 --> 00:07:45,250 Słowo węgierski powinno zostać uwzględnione, prawda? 90 00:07:45,333 --> 00:07:48,416 -Nie, zostawmy to. -Będzie problem, jeśli to zignorujemy. 91 00:07:48,500 --> 00:07:51,500 -Ile słów powinno to być? -Trzy lub cztery. Nie za dużo. 92 00:07:52,125 --> 00:07:55,125 Coś charyzmatycznego można wydrukować na banerze. 93 00:07:55,666 --> 00:07:57,666 Nasza historia od 150 lat. 94 00:07:57,750 --> 00:08:00,166 Idealnie, można go wydrukować na banerze. 95 00:08:04,958 --> 00:08:07,583 To powinno dotyczyć także przyszłości, prawda? 96 00:08:08,166 --> 00:08:11,208 150 lat tradycji dla przyszłych pokoleń? 97 00:08:11,291 --> 00:08:16,125 Rozumiem. 150 lat wstecz. 98 00:08:17,875 --> 00:08:21,291 To nie jest komedia science-fiction. Uroczystość już za dwa miesiące. 99 00:08:21,375 --> 00:08:23,791 Musimy wymyślić hasło w ciągu tygodnia. 100 00:08:23,875 --> 00:08:26,666 Od tego zależy także fundusz rozwoju. 101 00:08:26,750 --> 00:08:31,375 Wróćmy do tego za dwa dni. Zrób wszystko, co w Twojej mocy, aby wymyślić dobry. 102 00:08:40,583 --> 00:08:43,791 -Do widzenia. -Do widzenia. -Do widzenia. 103 00:08:52,791 --> 00:08:56,208 -Neurolog dla Twojej mamy. -Och, dziękuję bardzo. 104 00:08:56,291 --> 00:08:58,916 -Powiedz mu, że cię przysłałem. -Dzięki. -Wcale nie. 105 00:09:00,125 --> 00:09:04,750 Słuchaj… Chciałem z tobą porozmawiać o przedstawienie studenckie z okazji tej uroczystości. 106 00:09:05,666 --> 00:09:07,666 Czy mógłbyś to wyprodukować? 107 00:09:08,833 --> 00:09:11,291 Nie sądzę, żeby Margit spodobał się ten pomysł. 108 00:09:11,375 --> 00:09:15,208 Od dwóch tygodni jest chora, nie możemy się jej doczekać. 109 00:09:16,541 --> 00:09:19,166 -Jak szybko? -Już jesteśmy spóźnieni. 110 00:09:19,250 --> 00:09:21,875 Ale wyjeżdżam na tydzień i zapytaliśmy już Edytę 111 00:09:21,958 --> 00:09:24,166 -aby pokryć moje zajęcia. -Wiem… 112 00:09:24,250 --> 00:09:26,458 ale bez Ciebie to się nie uda. 113 00:09:27,125 --> 00:09:29,958 Jesteś w tym taki dobry, że dzieci cię uwielbiają. 114 00:09:30,041 --> 00:09:32,458 W końcu mielibyśmy świetny występ. 115 00:09:33,625 --> 00:09:36,041 Porozmawiam z Margit. Nie możemy się jej doczekać. 116 00:09:36,125 --> 00:09:38,958 Burmistrz i całe miasto będzie tutaj. 117 00:09:40,750 --> 00:09:43,583 -OK, spróbujmy. -Dziękuję bardzo. 118 00:09:43,666 --> 00:09:46,083 -Wiedziałem, że mogę na Ciebie liczyć. -W porządku. 119 00:09:46,583 --> 00:09:50,000 -Jeśli chodzi o tydzień wolny, porozmawiajmy o tym później. -Dobrze. 120 00:09:51,125 --> 00:09:52,750 -Do widzenia. -Cześć. 121 00:10:23,250 --> 00:10:25,875 Zostawiłeś torbę na zewnątrz i pomyślałem… 122 00:10:27,916 --> 00:10:29,750 Co oglądasz? 123 00:10:31,625 --> 00:10:33,625 Film na zajęcia z literatury. 124 00:10:34,333 --> 00:10:36,333 Jaki jest tytuł? 125 00:10:39,125 --> 00:10:41,750 Całkowite zaćmienie, jeśli dobrze pamiętam. 126 00:10:46,125 --> 00:10:48,125 -Dobranoc. -Dobranoc. 127 00:11:05,791 --> 00:11:09,416 -To musi być nieporozumienie. -Wątpię. 128 00:11:10,625 --> 00:11:13,625 To była praca domowa z literatury. 129 00:11:15,416 --> 00:11:19,583 Przyjrzę się temu i dowiedz się, co się stało. 130 00:11:21,500 --> 00:11:26,458 Słuchaj… posłałem syna do tej szkoły aby zdobyć odpowiednie wykształcenie. 131 00:11:26,958 --> 00:11:30,791 Nie sądzę, że to taki film jest właściwe w klasie. 132 00:11:33,041 --> 00:11:34,916 Zostałem wychowany w inny sposób. 133 00:11:35,000 --> 00:11:39,416 Na pewno porozmawiam z nauczycielem i zajmij się tą sprawą. 134 00:11:40,666 --> 00:11:43,500 Przepraszam, muszę już iść, mam spotkanie. 135 00:11:46,333 --> 00:11:48,333 Radzę potraktować tę sprawę poważnie. 136 00:11:49,166 --> 00:11:52,166 Na pewno zatrzymam mając na uwadze najlepszy interes ucznia. 137 00:11:52,250 --> 00:11:55,250 Nie mogę obiecać niczego więcej. A teraz, jeśli łaska… 138 00:11:56,750 --> 00:11:58,958 -Dziękuję. -Naprawdę muszę iść. 139 00:12:00,583 --> 00:12:02,833 To będzie nowa siłownia? 140 00:12:07,708 --> 00:12:10,125 -Do widzenia. -Do widzenia. 141 00:12:25,458 --> 00:12:29,083 -Dzień dobry. Mamy Twojego faworyta. -Dzień dobry. To wspaniale. 142 00:12:30,541 --> 00:12:32,541 Dziękuję bardzo. 143 00:12:40,958 --> 00:12:43,375 -Cześć, Margit. -Witam, Ana. 144 00:12:46,208 --> 00:12:48,625 -Czy czujesz się lepiej? -Oczywiście. 145 00:12:57,416 --> 00:12:59,625 Czy Eva rozmawiała z Tobą o programie? 146 00:13:00,583 --> 00:13:03,583 -Tak, ma. -Zacząłeś już próby? 147 00:13:04,125 --> 00:13:07,333 Poinformowała mnie o tym w tym roku Nie będę odpowiadać. 148 00:13:13,333 --> 00:13:17,541 Jestem pewien, że masz kilka genialnych pomysłów. Moglibyśmy nad tym wspólnie pracować. 149 00:13:20,083 --> 00:13:23,083 Eva chce twojego programu, więc nie marnuj oddechu. 150 00:13:27,041 --> 00:13:28,875 Powodzenia. 151 00:13:50,625 --> 00:13:53,541 Cześć, Wiktor. Przeczytałem Twój esej… 152 00:13:53,625 --> 00:13:56,833 i ten też. nie wiedziałem że ty też piszesz wiersze. 153 00:13:57,416 --> 00:14:00,041 Tylko wtedy, gdy coś przyjdzie mi do głowy. 154 00:14:00,583 --> 00:14:03,250 Uważam, że powinieneś. Twoje teksty są bardzo dobre. 155 00:14:05,416 --> 00:14:09,041 -Czy masz jeszcze trochę? -Tak, mam. -Naprawdę? 156 00:14:09,625 --> 00:14:12,625 Chętnie je przeczytam. A jeśli to poprawisz 157 00:14:13,125 --> 00:14:17,541 Błąd ortograficzny, który mogliśmy nawet uzyskać wyślij to do lokalnej gazety. 158 00:14:18,291 --> 00:14:20,708 -Wolę to przemyśleć. -W porządku. 159 00:14:21,708 --> 00:14:26,541 Mam nadzieję, że zobaczę Cię w dramacie grupa. Twojego nazwiska nie było na liście. 160 00:14:27,166 --> 00:14:29,791 Jestem pewien, że spodobałoby Ci się tam. 161 00:14:31,000 --> 00:14:33,416 -Myślę, że to nie dla mnie. -Tak jest. 162 00:14:37,000 --> 00:14:40,000 W każdym razie będziemy tam o czwartej w środę. 163 00:14:40,958 --> 00:14:44,166 -Jeśli chcesz wpaść. -OK, dzięki. 164 00:15:03,541 --> 00:15:04,750 Cześć. 165 00:15:07,666 --> 00:15:10,875 -Gdzie byłeś? Dzwoniłem pięć razy. -Jadłem lunch. 166 00:15:10,958 --> 00:15:13,958 -Wejdź na chwilę. -Dlaczego? Co się stało? 167 00:15:15,041 --> 00:15:17,041 Opowiem Ci w środku. 168 00:15:17,125 --> 00:15:19,333 -Dzień dobry. -Dzień dobry. 169 00:15:29,833 --> 00:15:31,458 Słuchaj… 170 00:15:31,958 --> 00:15:35,583 Jakimi filmami się zajmujesz zwykle polecasz studentom? 171 00:15:36,250 --> 00:15:38,875 Osoby powiązane z klasą. Dlaczego? 172 00:15:40,083 --> 00:15:41,500 Ponieważ… 173 00:15:41,583 --> 00:15:46,791 Czy jesteś pewien, że nie było takiego przypadku? to nie jest odpowiednie dla wieku? 174 00:15:48,916 --> 00:15:51,333 Nie, ale… O co w tym wszystkim chodzi? 175 00:15:53,958 --> 00:15:59,166 Rodzic pozwał Cię z powodu filmu które rzekomo prezentowałeś na zajęciach. 176 00:16:03,541 --> 00:16:05,958 -To nonsens… -Chciałbym, żeby tak było. 177 00:16:06,625 --> 00:16:08,583 Muszę to zgłosić. 178 00:16:08,666 --> 00:16:10,666 Inspekcja szkolna określi 179 00:16:10,750 --> 00:16:14,166 -czy przeprowadzić dochodzenie. -Co jest do zbadania? 180 00:16:14,250 --> 00:16:17,875 Poleciłem film i to wszystko. Porozmawiam z tym ojcem. 181 00:16:17,958 --> 00:16:21,583 Nie sądzę, żeby można go było przekonać. Jest dość wpływowy. 182 00:16:25,625 --> 00:16:28,833 -Widzieliście, że Margit wróciła? -Tak, zadzwoniła do mnie dzisiaj. 183 00:16:29,333 --> 00:16:32,083 -Czy mam oddać program? -Nie, jest twoje. 184 00:16:32,166 --> 00:16:34,375 A co do tego, rozwiążemy to. 185 00:16:35,541 --> 00:16:37,458 -Dobrze. -Cześć. 186 00:16:52,083 --> 00:16:54,083 -Cześć. -Cześć, jak się masz? 187 00:16:55,125 --> 00:16:59,333 -Dobrze, dzięki, a ty? -Jestem na służbie, wczoraj był bałagan. 188 00:16:59,416 --> 00:17:01,833 Chciałem zadzwonić wcześniej, przepraszam. 189 00:17:03,041 --> 00:17:06,458 -W porządku, myślałem, że jesteś zajęty. -Mam nadzieję, że się nie martwiłeś. 190 00:17:07,375 --> 00:17:09,583 Nie, przynajmniej możemy teraz porozmawiać. 191 00:17:11,125 --> 00:17:14,541 - Kupiłeś już bilety lotnicze? -Dlatego dzwonię… 192 00:17:14,625 --> 00:17:16,625 Nie dam rady. 193 00:17:16,708 --> 00:17:19,708 Wielu pracowników jest na chorobowych, Nie mogę teraz wyjść. 194 00:17:21,000 --> 00:17:25,208 -No cóż, pewnie nie udałoby mi się z powodu szkoły. -Rozumiem. 195 00:17:25,291 --> 00:17:28,708 Więc może powinniśmy to odłożyć. 196 00:17:28,791 --> 00:17:31,791 OK, w porządku. W takim razie zrobimy to w przyszłym miesiącu. 197 00:17:32,625 --> 00:17:34,625 Jest coś jeszcze. 198 00:17:34,708 --> 00:17:39,333 Powiedziano mi, że tak przedłużyć mój kontrakt. 199 00:17:41,125 --> 00:17:44,125 -Co? -Zaproponowali stałą pracę. 200 00:17:44,208 --> 00:17:48,041 Chcą przedłużyć umowę, ale jeszcze nie odpowiedziałem. 201 00:17:48,125 --> 00:17:51,750 -Chciałem najpierw omówić to z tobą. -Więc... zamierzasz zostać? 202 00:17:52,333 --> 00:17:54,333 Nie wiem. Właśnie zostałem zapytany. 203 00:17:54,416 --> 00:17:59,250 Powiedziałem im, że potrzebuję trochę czasu. Gdybym został, mógłbyś przyjść. 204 00:18:00,791 --> 00:18:03,791 Czy nie miałeś po prostu zostać przez rok, żeby zarobić trochę pieniędzy? 205 00:18:03,875 --> 00:18:07,291 Więc powinienem wrócić i być pod telefonem 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu w zasadzie za nic? 206 00:18:09,625 --> 00:18:12,625 Słuchaj, potrzebujemy trochę czasu przemyśleć sprawę. 207 00:18:13,541 --> 00:18:16,541 To świetna okazja to przyszło niespodziewanie… 208 00:18:18,208 --> 00:18:20,833 Co byś zrobił na moim miejscu? 209 00:18:22,958 --> 00:18:24,791 Jesteś tam? 210 00:18:28,250 --> 00:18:33,458 Nie wiem. Nie wiem, ale czy możemy omówić to innym razem? 211 00:18:34,083 --> 00:18:37,083 -Jasne… oczywiście. -OK, dzięki. 212 00:18:39,208 --> 00:18:41,041 Do widzenia. Buziaki. 213 00:18:42,208 --> 00:18:44,833 -Cześć. -Do widzenia. -Pocałunki. 214 00:19:10,541 --> 00:19:12,708 Mleko idzie na dolną półkę. 215 00:19:13,916 --> 00:19:17,125 Nowe idą w prawo, sprawdź datę ważności. 216 00:19:18,375 --> 00:19:20,791 -Od lewej do prawej. -Wiem, mamo. 217 00:19:22,625 --> 00:19:24,833 -Wszystko pasuje? -Tak. 218 00:19:26,791 --> 00:19:31,250 Jeśli coś nie pasuje, to tak włóż puszki z owocami do spiżarni. 219 00:19:31,750 --> 00:19:34,208 -Czekaj, sprawdzę. -Nie musisz, mam dość. 220 00:19:34,291 --> 00:19:36,916 Położyłem rachunek telefoniczny na stole. 221 00:19:37,000 --> 00:19:39,000 -Czy możesz się tym zająć? -Jasne. 222 00:19:48,625 --> 00:19:53,041 W Europie tornad jest mniej częste i mniej destrukcyjne. 223 00:19:53,125 --> 00:19:56,541 A jednak jest to 600 zgłaszanych przypadków rocznie. 224 00:19:57,083 --> 00:20:00,083 Ostatnie duże tornada były dwa lata temu. 225 00:20:00,166 --> 00:20:03,000 Dwa tornada nawiedziły południową Hiszpanię jednocześnie. 226 00:20:03,083 --> 00:20:06,708 -Ulewny deszcz spowodował powódź. -Wszystko w porządku? 227 00:20:08,166 --> 00:20:10,375 -Czy wszystko w porządku? -Tak. Jasne. 228 00:20:10,875 --> 00:20:14,208 -Kupiłem wagę. Czy to ten szukałeś? -Tak. 229 00:20:14,666 --> 00:20:17,875 Zawsze utrzymuj poziom lub będzie niedokładny. 230 00:20:17,958 --> 00:20:20,583 -OK, sprawdzę to, dzięki. -Nie ma za co. 231 00:20:21,375 --> 00:20:24,583 -Możesz zostać na chwilę? -Przykro mi, nie mogę. 232 00:20:25,333 --> 00:20:28,541 W porządku, śmiało. Aha, i Ana… 233 00:20:28,625 --> 00:20:32,458 Położyłem rachunek telefoniczny na stole. Czy możesz się tym zająć? 234 00:20:33,750 --> 00:20:37,583 -Nie ma problemu, jeśli nie możesz, ja to zrobię. -Już włożyłem to do torby. 235 00:20:38,500 --> 00:20:41,500 -Masz? -Jasne. -W porządku… 236 00:20:44,125 --> 00:20:45,541 Do widzenia. 237 00:20:48,791 --> 00:20:52,208 -Hej, jesteś tam? -Cześć. Tak, co się dzieje? 238 00:20:52,750 --> 00:20:55,375 Właśnie miałem do ciebie zadzwonić. 239 00:20:56,333 --> 00:21:01,333 Słuchaj, żona mojego szefa jest właścicielką restauracji… 240 00:21:02,416 --> 00:21:05,833 jeśli przyjdziesz, będziesz miał gwarancję pracy. 241 00:21:08,708 --> 00:21:11,708 Więc podjąłeś decyzję i zdecydowałeś się zostać? 242 00:21:15,125 --> 00:21:18,958 Nie, jeszcze nie. Ale wiesz jak ciężko jest w domu. 243 00:21:21,541 --> 00:21:23,541 Pomyśl o tym, dobrze? 244 00:21:26,916 --> 00:21:28,166 OK. 245 00:21:29,666 --> 00:21:32,583 „Och, ten ulotny czas leci tak szybko”. 246 00:21:32,666 --> 00:21:35,666 'I wszystkie jego stworzenia unoszą się w powietrzu wokół jego przelatującego skrzydła! 247 00:21:35,750 --> 00:21:38,583 „Wszystko jest tylko zjawiskiem, wszystko pod niebem, 248 00:21:38,666 --> 00:21:40,833 „Takie jak mała niezapominajka znikają. 249 00:21:40,916 --> 00:21:44,125 „Po trochu pąki na moim wieńcu zgiń, 250 00:21:44,208 --> 00:21:46,208 „Piękna wiosna zostawia mnie za sobą”, 251 00:21:46,291 --> 00:21:48,750 „A jednak moje usta nigdy nie próbowały jego nektaru” 252 00:21:48,833 --> 00:21:51,666 „A jednak właśnie dotknąłem Niektóre z pierwszych kwiatów. 253 00:21:51,750 --> 00:21:55,958 -'Mój wspaniały ząb zostawia mnie w tyle -Młodzież! 254 00:21:57,791 --> 00:22:00,625 „Moja wspaniała młodość pozostawia mnie w tyle i nigdy więcej nie wraca. 255 00:22:00,708 --> 00:22:03,375 „Kolejna wiosna nie byłaby w stanie go ożywić!” 256 00:22:03,458 --> 00:22:07,083 Więcej niż brązowe brwi Lolli Mógłbym mrugnąć moimi zawsze zamkniętymi oczami!” 257 00:22:07,750 --> 00:22:10,166 -That's it. -Świetnie, dziękuję. 258 00:22:11,458 --> 00:22:14,666 Andras, czy podoba Ci się ten wiersz? Do you find it nice? 259 00:22:15,875 --> 00:22:18,666 -Niezupełnie, jest trochę archaiczne. -W porządku, wszyscy. 260 00:22:18,750 --> 00:22:22,583 Następnym razem proszę przynieść wiersz które naprawdę doceniasz 261 00:22:22,666 --> 00:22:26,500 i z jakiegoś powodu uznasz ją za piękną. Może to być także Twój własny wiersz. 262 00:22:26,583 --> 00:22:30,000 Będziemy kontynuować a inne zadanie. Proszę wstać i 263 00:22:30,083 --> 00:22:34,500 Ustaw krzesła w okrąg. Wiktor, nie wahaj się zabrać ze sobą swojego krzesła. 264 00:22:52,375 --> 00:22:55,416 Celem gry jest aby złożyć osobiste oświadczenie. 265 00:22:55,500 --> 00:22:57,916 Ci, którzy się z tym identyfikują powinien wstać, 266 00:22:58,458 --> 00:23:02,291 i rozpoczyna się zamiana miejsc. Próbujemy zająć sobie nawzajem krzesła. 267 00:23:03,208 --> 00:23:07,625 Ktokolwiek pozostanie na końcu runda powie coś o sobie. 268 00:23:07,708 --> 00:23:11,541 Ważne jest, abyś nie mógł siedzieć z powrotem w tym samym miejscu, z którego wstałeś. 269 00:23:12,583 --> 00:23:15,791 -Możemy powiedzieć cokolwiek? -Wszystko, co jest o Tobie prawdą. 270 00:23:16,291 --> 00:23:18,916 Ale zróbmy test. Zacznę. 271 00:23:19,916 --> 00:23:21,916 Uwielbiam deszcz. 272 00:23:26,958 --> 00:23:29,375 Uwielbiam… lato. 273 00:23:34,125 --> 00:23:36,125 Mój ulubiony kolor to czarny. 274 00:23:40,333 --> 00:23:42,333 Boję się ciemności. 275 00:23:46,125 --> 00:23:48,333 Uwielbiam zbierać grzyby. 276 00:23:52,416 --> 00:23:54,416 Nigdy wcześniej nie byłem zakochany. 277 00:24:00,125 --> 00:24:02,125 Uwielbiam być sam. 278 00:24:07,125 --> 00:24:09,958 -Dzień dobry. -Dzień dobry. -Pani Bauch? 279 00:24:10,541 --> 00:24:13,375 -Jestem tutaj. -Czy mogę z tobą chwilę porozmawiać? 280 00:24:14,250 --> 00:24:17,291 Jasne, idź dalej, zaraz wracam. 281 00:24:19,750 --> 00:24:21,750 Uwielbiam jesień. 282 00:24:25,541 --> 00:24:27,541 Czy jest jakiś problem? 283 00:24:29,750 --> 00:24:33,666 Odbędzie się przesłuchanie. Data jest ustalona, właśnie dostałem e-mail. 284 00:24:33,750 --> 00:24:36,166 -Kiedy to jest? -O dziesiątej w piątek. 285 00:24:36,708 --> 00:24:42,541 -Dziesiąta w piątek… Och, mam zajęcia. -Ktoś cię zastąpi. 286 00:24:44,041 --> 00:24:45,458 OK, dzięki. 287 00:24:58,458 --> 00:24:59,958 -Przepraszam. -Gdzie byłeś? 288 00:25:03,000 --> 00:25:05,000 -Dzień dobry. -Dzień dobry. 289 00:25:05,958 --> 00:25:07,958 Usiądź. 290 00:25:18,416 --> 00:25:20,625 Pan. Przewodniczący jeszcze nie przybył? 291 00:25:21,666 --> 00:25:24,875 -Będzie tu za chwilę, nigdy się nie spóźnia. -Dziękuję. 292 00:25:28,416 --> 00:25:30,416 Udostępnij te dokumenty. 293 00:25:35,250 --> 00:25:38,708 -Dzień dobry wszystkim. -Dzień dobry. -Dzień dobry. 294 00:25:41,458 --> 00:25:43,083 Czy wszystko w porządku? 295 00:25:55,583 --> 00:25:59,791 Omówiłem treść ojcowskiej skargę do członków komisji. 296 00:26:00,375 --> 00:26:04,000 Pani dyrektorko, co to jest stanowisko szkoły w sprawie skargi? 297 00:26:06,291 --> 00:26:08,958 Pan. Przewodniczący, szanowna komisja. 298 00:26:10,791 --> 00:26:13,541 Z którymi współpracowaliśmy Pani Bauch od wielu lat 299 00:26:13,625 --> 00:26:16,541 jest jedną z najpopularniejszych nauczyciele wśród uczniów. 300 00:26:16,625 --> 00:26:18,625 Poza popularnością 301 00:26:18,708 --> 00:26:23,125 Występują dzieci, które przygotowuje wyjątkowo dobrze w konkursach tematycznych. 302 00:26:24,000 --> 00:26:27,625 I uczniowie na jej zajęciach pomyślnie zdać egzaminy końcowe. 303 00:26:27,708 --> 00:26:32,083 Wielu z nich kontynuuje naukę na najwyższym poziomie uczelniach w kraju i za granicą. 304 00:26:32,166 --> 00:26:36,166 I tak… Pani Bauch, proszę przedstawić statystyki. 305 00:26:38,541 --> 00:26:43,541 Aby uczynić materiał większym interesujące i ekscytujące dla uczniów, 306 00:26:43,666 --> 00:26:47,875 czasami poleca taki materiał niekoniecznie jest częścią programu nauczania. 307 00:26:47,958 --> 00:26:52,166 -Jednak zawsze trzymaj się pewnych granic. -Wygląda na to, że nie. 308 00:26:52,791 --> 00:26:56,166 -Ale... -Nieletni uczniowie nie powinni zapoznaliśmy się z filmem. 309 00:26:56,250 --> 00:26:59,458 Tak, ale panna Bauch wyraźnie powiedziała… 310 00:26:59,958 --> 00:27:03,166 które uczniowie powinni obejrzeć ten film za zgodą rodziców 311 00:27:03,250 --> 00:27:05,250 lub pod nadzorem rodziców. 312 00:27:05,333 --> 00:27:07,333 -Nigdy tego nie powiedziałem. -Cicho. 313 00:27:09,500 --> 00:27:14,500 Więc szkoła nie bierze pod uwagę tę skargę za zasadną. 314 00:27:25,541 --> 00:27:28,375 Pani Zasada, czy mogłabyś? przyjść tu na chwilę? 315 00:27:29,416 --> 00:27:32,416 Pani Bauch, proszę poczekać na zewnątrz, a my do Ciebie zadzwonimy. 316 00:28:03,083 --> 00:28:05,083 Co się stało? 317 00:28:09,166 --> 00:28:12,041 -Chodź, idziemy. -Ale co się stało? 318 00:28:14,291 --> 00:28:16,500 Chcą śledztwa. 319 00:28:18,625 --> 00:28:21,458 I nie mam pojęcia co powinniśmy to zrobić. 320 00:28:56,666 --> 00:28:58,291 -Cześć. -Cześć. 321 00:29:00,833 --> 00:29:03,041 -Czy mógłbyś wyświadczyć mi przysługę? -Jasne. 322 00:29:03,583 --> 00:29:06,416 -Potrzebuję numeru telefonu rodzica. -Po co? 323 00:29:06,500 --> 00:29:10,125 Powiem ci później. Mógłbyś to sprawdzić? To dość pilne. 324 00:29:12,541 --> 00:29:16,166 -OK. Ale to nie byłem ja. -OK, dzięki. 325 00:29:20,666 --> 00:29:23,083 -Która klasa? -11/B, Tomsics. 326 00:30:20,833 --> 00:30:23,041 -Tak? -Dzień dobry, nazywam się Ana Bauch. 327 00:30:23,625 --> 00:30:27,833 Jestem nauczycielem literatury Viktora. I chciałbym z tobą porozmawiać. 328 00:30:35,208 --> 00:30:38,208 Chciałbym cię o to poprosić wycofaj swoją skargę. 329 00:30:39,416 --> 00:30:41,833 Dlaczego? Czy uważasz, że ten film jest odpowiedni? 330 00:30:43,083 --> 00:30:45,708 -Jaki styl życia reprezentuje? -Dlaczego miałoby tak nie być? 331 00:30:45,791 --> 00:30:50,291 Opowiada o życiu dwóch poetów. I nikomu niczego nie narzuca. 332 00:30:50,375 --> 00:30:52,208 To tylko film. 333 00:30:52,291 --> 00:30:54,708 -Więc wszystko w porządku? -Co masz na myśli? 334 00:30:55,375 --> 00:30:58,791 Słuchaj, jesteś nauczycielem. Płaci Ci się za nauczanie wartości. 335 00:30:58,875 --> 00:31:02,958 -Aby ustawić odpowiednie standardy. -Jakie powinny być właściwe standardy? 336 00:31:03,041 --> 00:31:05,541 Dlaczego wybrałeś tę karierę jeśli nie masz pojęcia? 337 00:31:07,750 --> 00:31:11,750 Proszę, nie bądź obraźliwy. W wieku 17 lat nie są już dziećmi. 338 00:31:11,833 --> 00:31:14,750 Nie możemy zachowywać się tak, jakbyśmy robili pewne rzeczy nie istnieją, kiedy istnieją. 339 00:31:14,833 --> 00:31:17,833 Ponieważ to nie są Twoje dzieci, wyjaśnijmy sobie coś. 340 00:31:18,958 --> 00:31:21,958 Takie rzeczy nie powinny być obecnym w szkole średniej. 341 00:31:22,083 --> 00:31:25,500 Nie mam nic przeciwko tym ludziom tak długo ponieważ nie wciskają mi tego w twarz. 342 00:31:25,583 --> 00:31:29,791 -Ale nie chcę ich widzieć w filmach. -Ten film nie jest taki. Nie może… 343 00:31:29,875 --> 00:31:31,875 -Wyjdź, proszę. -Nie rozumiesz… 344 00:31:31,958 --> 00:31:34,583 -Wyjdź! Tam są drzwi. -Nie o to chodzi. 345 00:31:35,208 --> 00:31:38,041 Nie interesuje mnie to ani mojego syna. 346 00:31:44,208 --> 00:31:45,416 Do widzenia. 347 00:32:03,583 --> 00:32:06,791 -Cześć. Miałem nadzieję, że cię tu znajdę. -Cześć. 348 00:32:08,291 --> 00:32:12,125 -Próbowałem do ciebie zadzwonić. -wyłączyłem to, żeby nikt mi nie przeszkadzał. 349 00:32:13,000 --> 00:32:15,000 I jak poszło? 350 00:32:17,291 --> 00:32:19,500 Nienawidzę, gdy masz rację. 351 00:32:20,291 --> 00:32:23,916 Właśnie pomyślałem, żeby z nim porozmawiać może zmusić go do wycofania sprawy. 352 00:32:25,541 --> 00:32:27,958 I? Co powiedział? 353 00:32:28,625 --> 00:32:31,250 Nawet mnie nie wysłuchał. Wyrzucił mnie. 354 00:32:33,208 --> 00:32:34,625 Przykro mi. 355 00:32:37,250 --> 00:32:39,250 Chcesz wpaść na kolację? 356 00:32:39,333 --> 00:32:42,833 Tóni zamierzał wrócić do domu, ale zamiast tego został, aby pomóc koledze z klasy. 357 00:32:43,375 --> 00:32:45,583 Jest mnóstwo jedzenia, wiesz, Irma. 358 00:32:46,416 --> 00:32:49,416 -Nie mogę dzisiaj, ale co powiesz na jutro? -Dobrze. 359 00:32:50,083 --> 00:32:52,083 Co było w szkole? 360 00:32:52,625 --> 00:32:55,833 Tylko zwykłe rzeczy. Plotki w pokoju nauczycielskim. 361 00:32:58,291 --> 00:33:00,291 Nie powinieneś porozmawiać z Ewą? 362 00:33:01,250 --> 00:33:03,458 Co ona teraz planuje? 363 00:33:04,458 --> 00:33:10,458 Zostanie powołana komisja ds. etyki Przejdę przez ten upokarzający proces. 364 00:33:10,541 --> 00:33:13,750 Na końcu się okaże że jestem dobrym nauczycielem. 365 00:33:14,333 --> 00:33:16,333 To wszystko jest bez sensu. 366 00:33:23,458 --> 00:33:26,083 Czy mógłbyś mi pomóc do pierwszego następnego miesiąca? 367 00:33:26,166 --> 00:33:28,041 -Jasne. -Dziękuję. 368 00:33:28,583 --> 00:33:32,416 Mama dała mi rachunek do uregulowania to nie było zaplanowane. 369 00:33:37,083 --> 00:33:40,500 -Czy to wystarczy? -Tak, dziękuję. -W porządku. 370 00:33:41,083 --> 00:33:43,083 Czy uratowałeś go ze schroniska? 371 00:33:43,583 --> 00:33:45,416 Tak, Oliver błagał. 372 00:33:45,916 --> 00:33:49,750 -Czy przebywa w domu, czy na zewnątrz? -Dopóki nie zostanie zaszczepiony, 373 00:33:49,833 --> 00:33:52,041 -musi zostać w środku, ale… -Dziewczyny! 374 00:33:53,500 --> 00:33:56,500 Baner należy zamówić w tym tygodniu, aby uniknąć opóźnień. 375 00:33:57,166 --> 00:34:01,583 I Dóri, chciałbym cię zapytać w celu zorganizowania zaproszenia dla absolwentów. 376 00:34:02,333 --> 00:34:07,333 A oto kontakt do firma zajmująca się systemami dźwiękowymi. 377 00:34:07,416 --> 00:34:09,625 Ale fundusze jeszcze nie dotarły. 378 00:34:10,291 --> 00:34:12,708 -Na uroczystość? -Sprawdziłem dziś rano, 379 00:34:12,791 --> 00:34:15,208 -i nie ma go na naszym koncie. -Jesteś pewien? 380 00:34:16,791 --> 00:34:18,791 Zadzwoń do biura burmistrza. 381 00:34:21,583 --> 00:34:23,791 I spójrz, jaki on tutaj uroczy. 382 00:34:32,208 --> 00:34:33,416 Witam… 383 00:34:37,625 --> 00:34:39,250 Dzień dobry, panie burmistrzu. 384 00:34:39,333 --> 00:34:42,541 Nazywam się Eva Steiner z Balassi Szkoła średnia. Czy to dobry moment? 385 00:34:47,208 --> 00:34:51,416 Nie chcę ci przeszkadzać, po prostu chciałem zapytać o finansowanie. 386 00:35:23,791 --> 00:35:26,416 -Co robisz? -Zakończę to szybko. 387 00:35:30,916 --> 00:35:34,750 Jeśli przechowujesz wagę w tej pozycji, będzie niedokładne. Tylko mówię. 388 00:35:37,125 --> 00:35:39,125 Czy jesteś gotowy? Zrobimy to? 389 00:35:43,916 --> 00:35:46,916 Dr. Vitari do mnie zadzwonił o domu starców. 390 00:35:51,166 --> 00:35:54,166 Zapytał mnie, czy już o tym rozmawialiśmy. 391 00:35:55,583 --> 00:35:57,791 Nic nie zrozumiałem. 392 00:36:02,666 --> 00:36:06,875 Rozmawiałem z nim o tym tylko raz, i tylko w celach informacyjnych. 393 00:36:09,000 --> 00:36:13,000 Zanim umieścisz mnie w domu, miło byłoby mnie o tym poinformować. 394 00:36:13,791 --> 00:36:16,208 Nie planuję niczego takiego. 395 00:36:17,458 --> 00:36:20,291 To było po prostu… Botond i ja rozmawialiśmy… 396 00:36:22,208 --> 00:36:25,416 Gdybyśmy mogli wyjść, to… 397 00:36:27,125 --> 00:36:29,958 Chciałem tylko wiedzieć gdybyś był na to otwarty. 398 00:36:34,958 --> 00:36:38,583 Im szybciej komitet się zbierze, tym szybciej wszyscy wrócimy do domu. 399 00:36:41,083 --> 00:36:45,708 Jeśli nie ma ochotników, to tak Będę musiał wyznaczyć członków i 400 00:36:46,208 --> 00:36:48,208 Nie chcę nikogo zmuszać. 401 00:36:54,458 --> 00:36:56,458 Nie stawiaj mnie w takiej sytuacji. 402 00:37:00,333 --> 00:37:02,333 Potrzebujemy pięciu członków. 403 00:37:04,041 --> 00:37:06,250 W takim razie będę pierwszy. 404 00:37:09,291 --> 00:37:11,291 Wiem, że to niewygodne, ale… 405 00:37:12,208 --> 00:37:16,833 Musimy to zrobić. Nie dla mnie, ale dla szkoły. 406 00:37:26,791 --> 00:37:28,208 Dziękuję. 407 00:37:29,833 --> 00:37:31,208 Dziękuję. 408 00:37:33,875 --> 00:37:37,875 -Pani Bauch, wybrałem więcej niż jedno. -Czy znasz któreś z nich na pamięć? 409 00:37:38,958 --> 00:37:40,958 Jeszcze nie, właśnie je wybrałem. 410 00:37:41,041 --> 00:37:43,458 -Przyjrzymy się temu później. -W porządku. 411 00:37:46,625 --> 00:37:48,625 -Oto nasze. -Och, dziękuję. 412 00:37:50,708 --> 00:37:52,625 Dziękuję. 413 00:37:56,041 --> 00:37:58,041 Czy ktoś zna na pamięć ich wiersz? 414 00:37:58,625 --> 00:38:00,833 Czy nie powinniśmy wybrać po prostu jednego? 415 00:38:02,416 --> 00:38:05,416 OK, w takim razie dzisiaj możesz to przeczytać. Kto zacznie? 416 00:38:06,458 --> 00:38:10,125 -Kriszta? -Wolę być ostatni. 417 00:38:12,625 --> 00:38:14,625 No dobrze… 418 00:38:15,583 --> 00:38:17,583 Viktor, czy mógłbyś zacząć? 419 00:38:20,833 --> 00:38:23,041 -Czy mogę to odzyskać? -Jasne. 420 00:38:47,916 --> 00:38:50,541 Zazwyczaj pomaga zamknięcie oczu 421 00:38:50,625 --> 00:38:53,041 i tylko słuchaj. Spróbujemy? 422 00:38:54,875 --> 00:38:57,083 W porządku. Zamknijmy oczy. 423 00:39:05,375 --> 00:39:09,000 „Nie ma mowy, żeby odleciał, chociaż mógł 424 00:39:10,500 --> 00:39:15,125 „Ale goniąc za otwartą prawdą wypalona dziura na płótnie renegata 425 00:39:15,750 --> 00:39:20,375 „Po raz kolejny atakuje, rzucając im swój gniew w twarz 426 00:39:21,708 --> 00:39:25,125 „I choć nicość krzyczy, usta szeroko otwarte 427 00:39:25,875 --> 00:39:30,083 „Tajemnic tkaniny się nie szuka przez czerń jego oczu 428 00:39:30,166 --> 00:39:32,375 „Nozdrza zamknięte”. 429 00:39:32,458 --> 00:39:35,833 „Nie wzięto lub nie wstrzymywano oddechu”, 430 00:39:35,916 --> 00:39:39,333 Ten dźwięk ciszy jest nie do zniesienia”. 431 00:39:43,666 --> 00:39:46,083 -To fajny wiersz. -Napisałeś to? 432 00:39:49,375 --> 00:39:50,791 Świetnie, dziękuję. 433 00:39:52,791 --> 00:39:55,625 -Dalma, mogłabyś? -Tak. -Który jest twój? 434 00:40:10,666 --> 00:40:13,083 -Które jest Twoje krzesło? -To wystarczy. 435 00:40:17,875 --> 00:40:19,083 Witam. 436 00:40:21,583 --> 00:40:27,000 Chciałbym zacząć od przeczytania trzech wyroki ze skargi ojca. 437 00:40:28,500 --> 00:40:31,500 Myślę, że taki związek między dwoma mężczyznami… 438 00:40:32,375 --> 00:40:34,791 nie jest zdrowe i nie należy… 439 00:40:35,875 --> 00:40:40,416 do szkoły, do której się zapisałem moje dziecko, ufając normalnej edukacji. 440 00:40:40,500 --> 00:40:42,916 Nie zgadzam się na wyświetlanie takich obrazów. 441 00:40:43,583 --> 00:40:47,375 Z tych powodów proszę, aby mój skarga zostanie dokładnie rozpatrzona 442 00:40:47,458 --> 00:40:50,458 i usunięcie nauczyciela jak najszybciej. 443 00:40:54,458 --> 00:41:01,083 Myślę… Zbadajmy to najpierw okoliczności. 444 00:41:02,833 --> 00:41:05,458 Co właściwie wydarzyło się na tych zajęciach? 445 00:41:10,583 --> 00:41:15,208 Wprowadzałem francuską symbolikę, konkretnie życie Rimbauda. 446 00:41:16,333 --> 00:41:18,958 A skoro o tym jest film życie poety, 447 00:41:19,041 --> 00:41:21,250 Poleciłem im to obejrzeć. 448 00:41:21,833 --> 00:41:25,250 Polecam ten film co roku i nigdy nie mieliśmy problemu. 449 00:41:25,958 --> 00:41:27,958 Czy film był obowiązkowy? 450 00:41:28,500 --> 00:41:32,333 -Co masz na myśli? -Czy to było zadanie domowe? 451 00:41:32,416 --> 00:41:34,416 Nie, nawet zażartowałem. 452 00:41:34,500 --> 00:41:37,708 Nigdy nie zadaję obowiązkowych zadań domowych; nie ma takiej potrzeby. 453 00:41:38,750 --> 00:41:43,041 Ale być może pomyślano o filmie być w jakiś sposób obowiązkowe. 454 00:41:43,125 --> 00:41:44,958 To był tylko żart. 455 00:41:45,625 --> 00:41:49,041 -Mam nadzieję, że masz to zapisane. -Nie dotarłem jeszcze do tej części. 456 00:41:49,541 --> 00:41:51,791 -Gdzie jesteś? -Wokół Rimbauda. 457 00:41:51,875 --> 00:41:54,250 Czy nie powinniśmy tego nagrać? zamiast robić notatki? 458 00:41:54,333 --> 00:41:56,541 Możesz później napisać raport. 459 00:42:06,416 --> 00:42:09,041 Czy ktoś jest w stanie to nagrać na telefonie? 460 00:42:09,750 --> 00:42:12,166 Istnieje aplikacja, ale Najpierw muszę to pobrać. 461 00:42:12,666 --> 00:42:16,083 Nie marnujmy na to czasu; po prostu zapisz główne fakty. 462 00:42:21,125 --> 00:42:22,750 Proponuję… 463 00:42:24,125 --> 00:42:27,750 Ana powinna otrzymać reprymendę. Jest to raczej łagodna kara. 464 00:42:28,500 --> 00:42:31,708 -Za co powinienem zostać ukarany? -Wystąpiła sytuacja, Ana. 465 00:42:32,250 --> 00:42:35,250 Rodzic wierzy przekroczyłeś pewną granicę. 466 00:42:35,333 --> 00:42:38,750 -To jest obecnie nasze zmartwienie. -Co roku przekraczam tę pewną granicę. 467 00:42:38,833 --> 00:42:40,833 W przeszłości nigdy nie było takiego problemu. 468 00:42:40,916 --> 00:42:43,916 Chociaż nie stanowiło to problemu nie oznacza, że jest to w porządku. 469 00:42:44,000 --> 00:42:47,416 -Czy jest to dla Ciebie problem? -Co? -Czy to dla was wszystkich problem? -Ana! 470 00:42:48,166 --> 00:42:50,541 Dziękujemy za przybycie; powiadomimy Cię. 471 00:42:58,625 --> 00:43:00,833 -Do widzenia. -Do widzenia. -Cześć. 472 00:43:16,000 --> 00:43:18,000 -Do widzenia. -Do widzenia. 473 00:43:21,958 --> 00:43:24,708 Napiszmy, że komisja znalazł wszystko w porządku 474 00:43:24,791 --> 00:43:27,000 -i mamy się dobrze. -To nie jest takie proste. 475 00:43:27,083 --> 00:43:29,083 Zażądano dochodzenia. 476 00:43:29,166 --> 00:43:32,791 -Musimy coś pokazać. -Ana naruszyła szkolny kodeks etyczny. 477 00:43:32,875 --> 00:43:36,875 -Jak ona to naruszyła? -Zagrażanie rozwojowi dziecka. 478 00:43:36,958 --> 00:43:38,791 No dalej. Większość studentów 479 00:43:38,875 --> 00:43:41,500 widzisz o wiele bardziej brutalne rzeczy codziennie w internecie. 480 00:43:41,583 --> 00:43:45,791 -Czy możemy zaprezentować cokolwiek na zajęciach? -Poleciła to, ale nie dała tego po sobie poznać. 481 00:43:47,125 --> 00:43:48,958 Sugeruję, że… 482 00:43:49,750 --> 00:43:54,375 Podejmijmy decyzję, która będzie widoczna że traktujemy tę kwestię poważnie. 483 00:43:58,500 --> 00:44:01,333 Jestem zdania, że my powinien zrobić to, co powiedziała Eva. 484 00:44:01,875 --> 00:44:05,208 Przyjmijmy naganę. Ana w rezultacie nie odniesie większych obrażeń. 485 00:44:05,291 --> 00:44:09,500 Jeśli teraz udzielimy nagany, rodzicom może poczuć, że coś jest tu nie tak. 486 00:44:10,166 --> 00:44:13,166 Mogą chcieć mieć więcej do powiedzenia o tym, czego i jak uczymy. 487 00:44:13,250 --> 00:44:17,041 Uczę od 30 lat. Rodzice zawsze będą mieli swoje zdanie. 488 00:44:17,125 --> 00:44:19,750 Ale jeśli nie możesz sobie z tym poradzić, nie zostań nauczycielem. 489 00:44:19,833 --> 00:44:24,041 Czy chcesz, aby rodzic Ci o tym powiedział? o czym możesz, a czego nie możesz omawiać na zajęciach? 490 00:44:24,125 --> 00:44:26,125 Zamiast tego zapytajmy uczniów. 491 00:44:27,500 --> 00:44:31,333 W ten sposób odpowiednio zbadamy i odkryj, co wydarzyło się na zajęciach. 492 00:44:32,041 --> 00:44:34,666 To prawda. Tego się stąd nie dowiemy. 493 00:44:34,750 --> 00:44:36,958 Myślę, że nie powinniśmy angażuj uczniów. 494 00:44:37,041 --> 00:44:41,541 Nie chcę zawierać większej umowy z tego. Sugeruję, abyśmy utrzymali głosowanie. 495 00:44:41,625 --> 00:44:45,041 Napiszmy anonimowo tak lub nie na kartce papieru i idź do domu. 496 00:44:51,375 --> 00:44:54,583 TAK. TAK. NIE. 497 00:44:59,875 --> 00:45:01,708 NIE. 498 00:46:28,208 --> 00:46:30,208 -Ewa? -Na siłowni. 499 00:46:31,083 --> 00:46:33,291 Jest z burmistrzem i zarządzającym funduszem. 500 00:46:33,375 --> 00:46:38,375 Ta sala jest wspólna dla kilku klas jednocześnie i ma ograniczoną pojemność. 501 00:46:43,500 --> 00:46:47,333 Mam nadzieję, że uda nam się uzyskać fundację… 502 00:46:47,416 --> 00:46:51,416 W trakcie moglibyśmy wmurować kamień węgielny uroczystość 150-lecia szkoły 503 00:46:51,500 --> 00:46:54,958 -i można rozpocząć rozwój. -Przedstawię pomysł Radzie. 504 00:46:55,041 --> 00:46:56,625 Dziękuję bardzo. 505 00:46:57,208 --> 00:47:00,416 Proszę, kontynuujmy tę drogę. 506 00:47:21,333 --> 00:47:23,250 „Nie zachowała się właściwie”, 507 00:47:23,333 --> 00:47:26,541 ”i zachował się w odpowiedni sposób niegodna zawodu nauczyciela, 508 00:47:26,625 --> 00:47:30,625 co jest niezgodne z reputacją i wysokie standardy szkoły.” 509 00:47:32,208 --> 00:47:34,041 Gratulacje, Ewo. 510 00:47:35,125 --> 00:47:37,125 To była dobrze wykonana robota. 511 00:47:37,875 --> 00:47:41,291 -Przykro nam, nie było innego wyjścia. -Och, tak, było. 512 00:47:42,375 --> 00:47:44,208 -Musiałem rozważyć… -Rozumiem. 513 00:47:44,291 --> 00:47:46,291 To najlżejsza kara, jaką możemy nałożyć 514 00:47:46,375 --> 00:47:48,791 wygasa za sześć miesięcy. Nie komplikuj tego. 515 00:47:48,875 --> 00:47:51,708 Ewa, czy osobiście się z tym zgadzasz? A może zawodowo? 516 00:47:51,791 --> 00:47:56,000 Znasz moją opinię. Ale chodzi o to przyszłość szkoły, nie tylko Ciebie. 517 00:47:56,083 --> 00:48:01,000 Myślałem, że szkoła to edukacja i uczniowie, dla których to wszystko robimy. 518 00:48:01,541 --> 00:48:05,458 Dziś dostałem reprymendę na sześć miesięcy, jutro na nauczanie Safony? -Ana… 519 00:48:05,541 --> 00:48:08,666 Albo zostanę wyrzucony za odwoływanie się Markiz de Sade czy Whitman? 520 00:48:08,750 --> 00:48:12,583 Ana, naucz tego, co jest w podręczniku, i nie będziesz mieć kłopotów, dobrze? 521 00:48:52,875 --> 00:48:54,708 -Cześć. -Cześć. 522 00:48:54,791 --> 00:48:56,791 Właśnie otrzymałem Twoją paczkę. 523 00:48:57,541 --> 00:48:59,541 -Wow. -Naprawdę mnie zaskoczyłeś. 524 00:49:00,041 --> 00:49:02,041 Dotarło tam dość szybko. 525 00:49:04,250 --> 00:49:06,666 -Jak się masz? -Cóż... Było lepiej. 526 00:49:08,208 --> 00:49:11,833 Dostałem naganę na sześć miesięcy. 527 00:49:14,791 --> 00:49:18,208 Niewiarygodne… Po co? 528 00:49:19,041 --> 00:49:21,416 -Jak to w ogóle możliwe? -Nie wiem… 529 00:49:22,375 --> 00:49:24,375 Ewa tak mówi… 530 00:49:25,250 --> 00:49:27,666 Chwileczkę… Dzwonią do mnie z pracy. 531 00:49:41,458 --> 00:49:43,291 Słuchaj, muszę iść. 532 00:49:43,791 --> 00:49:46,791 Potrzebują mnie w szpitalu ponieważ zdarzył się wypadek. 533 00:49:47,666 --> 00:49:50,291 -Brakuje nam personelu. -Jasne, idź… 534 00:49:51,416 --> 00:49:53,250 -Porozmawiamy później. -OK. 535 00:49:53,750 --> 00:49:55,583 -OK, do widzenia. -Cześć. 536 00:51:08,083 --> 00:51:11,083 ZAPOWIEDZENIE O ODWOŁANIU 537 00:51:31,125 --> 00:51:32,750 Witam wszystkich. 538 00:51:34,000 --> 00:51:36,416 Ana, Eva chciałaby z tobą porozmawiać. 539 00:51:37,458 --> 00:51:39,708 Kontynuuj. Zaraz wracam. 540 00:51:46,208 --> 00:51:48,208 Jest naprawdę zdenerwowana. 541 00:51:56,333 --> 00:51:58,166 Usiądź. 542 00:52:08,625 --> 00:52:11,833 -Czy wysłałeś już to do komisji? -Mam. 543 00:52:14,750 --> 00:52:17,750 Czy wziąłeś pod uwagę konsekwencje? 544 00:52:21,500 --> 00:52:24,333 Będziemy musieli przeprowadzić bardziej szczegółowe dochodzenie, 545 00:52:24,416 --> 00:52:27,833 , które zostaną zgłoszone komisji i pozostawione w porządku obrad. 546 00:52:28,625 --> 00:52:31,458 Na miesiąc przed 150 obchody rocznicowe. 547 00:52:35,916 --> 00:52:39,916 Zamiast przyjąć naganę, które ulega przedawnieniu i nie pozostawia po sobie śladu. 548 00:52:48,875 --> 00:52:51,291 Nie stój tak czekam na piłkę. 549 00:52:58,208 --> 00:53:00,833 -Dzień dobry, Ákosie Tomsics. -Dzień dobry. 550 00:53:01,375 --> 00:53:04,000 -Wiktor, mój synu? Czy on tu jest? -Wiktor? 551 00:53:05,000 --> 00:53:07,000 Nie widzieliśmy go przez jakiś czas. 552 00:53:08,250 --> 00:53:10,166 -Nie trenuje z tobą? -Nie. 553 00:53:10,666 --> 00:53:13,291 -Czy nie jest już częścią zespołu? -Już nie. 554 00:53:18,875 --> 00:53:22,333 -Czy skończyłeś esej z historii? -Zacząłem, ale nie skończyłem. 555 00:53:22,416 --> 00:53:24,833 -Spotkajmy się u Helgi. Do widzenia. -Cześć. 556 00:53:26,083 --> 00:53:30,083 -U Helgi? -W sobotę będzie urządzanie imprezy. Wpadnij śmiało. 557 00:53:43,541 --> 00:53:44,958 -Cześć. -Witam. 558 00:53:45,791 --> 00:53:48,000 Nie wiedziałem, że mnie dzisiaj odbierzesz. 559 00:54:11,916 --> 00:54:13,750 Jak było na szkoleniu? 560 00:54:15,750 --> 00:54:17,375 Całkiem nieźle. 561 00:54:18,041 --> 00:54:19,666 Masz na myśli? 562 00:54:21,250 --> 00:54:24,666 W większości się wzmocniliśmy i ćwiczyliśmy rzuty wolne. 563 00:54:27,041 --> 00:54:29,041 Kiedy masz następny mecz? 564 00:54:30,750 --> 00:54:33,750 W sobotę. Ale to jest zamknięta brama, bez gości. 565 00:54:36,916 --> 00:54:38,916 Rozmawiałem z trenerem, który mi powiedział 566 00:54:39,000 --> 00:54:43,000 że dawno Cię nie było, więc w tym roku wypadasz z zespołu. 567 00:54:44,791 --> 00:54:46,791 Wiedziałem, że nie zrozumiesz. 568 00:54:46,875 --> 00:54:49,500 Co tu jest do zrozumienia? Że kłamiesz? 569 00:54:54,250 --> 00:54:56,083 Słucham. 570 00:54:58,500 --> 00:55:00,916 -W szkole działa grupa teatralna. -Grupa teatralna… 571 00:55:01,458 --> 00:55:05,541 Łączymy wiersze i sceny na obchody rocznicy szkoły. 572 00:55:06,083 --> 00:55:08,291 Zamiast robić coś normalnego. 573 00:55:09,000 --> 00:55:11,833 Pani Bauch twierdzi, że to norma u każdego jest inny, 574 00:55:11,916 --> 00:55:14,333 i wszyscy musimy podążać za naszymi powołaniami. 575 00:55:15,375 --> 00:55:17,791 Nie możesz wziąć w tym udziału z tą kobietą. 576 00:55:18,458 --> 00:55:20,458 Co jest złego w chodzeniu na te zajęcia? 577 00:55:21,041 --> 00:55:24,041 Nie chcę, żeby poddano Cię praniu mózgu. 578 00:55:26,625 --> 00:55:29,041 Dokładnie wiesz, o czym mówię. 579 00:55:56,666 --> 00:55:58,666 Proszę o uwagę. 580 00:56:00,000 --> 00:56:05,208 Ponieważ szkoła jest pod kontrolą w chwili ze względu na śledztwo, 581 00:56:05,750 --> 00:56:08,583 Jesteśmy zobowiązani do spełnienia 582 00:56:08,666 --> 00:56:13,291 nasze obowiązki administracyjne znacznie więcej niż w przeszłości. 583 00:56:14,208 --> 00:56:19,041 Proszę wszystkich o pogodzenie się wszystkie zaległości w tym tygodniu. 584 00:56:19,541 --> 00:56:22,541 Wszystkie sprawy administracyjne muszą być pod opieką. 585 00:56:23,958 --> 00:56:29,375 I trzymajmy się godziny 8:00. do 16:00 dzień roboczy. 586 00:56:30,625 --> 00:56:36,458 Dziękuję. Rozsądnie jest być na to przygotowanym wyrywkowa kontrola, która może się zdarzyć. 587 00:56:37,583 --> 00:56:39,583 Dziękujemy za zrozumienie. 588 00:57:30,916 --> 00:57:32,541 -Cześć, Ana. -Cześć. 589 00:57:37,041 --> 00:57:40,500 Powinieneś widzieć, jak oni spojrzał na mnie w pokoju nauczycielskim. 590 00:57:47,083 --> 00:57:49,708 Być może cały ten apel był bezsensowny. 591 00:57:50,833 --> 00:57:53,083 Myślę, że to było odważne z twojej strony. 592 00:57:54,500 --> 00:57:56,500 No cóż, nie jestem pewien. 593 00:57:58,708 --> 00:58:00,708 Czy złożyłbyś odwołanie? 594 00:58:06,958 --> 00:58:08,375 Nie. 595 00:58:13,875 --> 00:58:15,875 Cześć, kochanie. 596 00:58:17,291 --> 00:58:19,708 -Czy dobrze się bawiłeś? -Tak. 597 00:58:20,916 --> 00:58:22,750 -Czy jesteś spragniony? -Nie. 598 00:58:22,833 --> 00:58:27,041 -Nie? Przywitaj się z Aną. -Cześć. -Witam. 599 00:58:35,000 --> 00:58:37,416 -Dzień dobry. -Dzień dobry. 600 00:58:56,458 --> 00:58:59,458 O czym więc jest dramat Ibsena? 601 00:59:07,000 --> 00:59:10,625 -Oczekiwania społeczne. -Tak. Co jeszcze? 602 00:59:13,083 --> 00:59:17,291 -Rola kobiet. -Tak. Co czułeś do Nory? 603 00:59:18,041 --> 00:59:20,666 -Jak ją widzisz? -Jej postać ma dwie strony. 604 00:59:20,750 --> 00:59:24,000 Wygląda na to, że dorasta przez całą sztukę. 605 00:59:25,125 --> 00:59:27,166 Co jeszcze o niej myślisz? 606 00:59:32,208 --> 00:59:34,625 Kiedy ona zaczyna się zmieniać? 607 00:59:40,791 --> 00:59:43,416 Nie ma problemu, możesz podzielić się swoimi przemyśleniami. 608 00:59:50,291 --> 00:59:53,916 -Kiedy prawnik Krogstad jej grozi. -Zgadza się, dziękuję. 609 00:59:54,791 --> 00:59:58,000 Teraz chciałbym ciebie pracować samodzielnie. 610 00:59:59,208 --> 01:00:01,416 Napisz o głównych bohaterach. 611 01:00:02,875 --> 01:00:05,291 Masz około dziesięciu minut. 612 01:00:06,541 --> 01:00:08,375 Masz pytania? 613 01:00:09,791 --> 01:00:12,416 Wtedy porozmawiamy o tym na następnych zajęciach. 614 01:00:47,708 --> 01:00:48,916 Hej. 615 01:00:52,083 --> 01:00:56,083 -Przepraszam za wcześniej. Ewa nas przysłała do swojej klasy. -Tak myślałem. 616 01:01:05,333 --> 01:01:07,333 Czy mogę trochę? 617 01:01:15,500 --> 01:01:17,500 Dlaczego go nie wycofasz? 618 01:01:19,791 --> 01:01:23,833 Ponieważ nie mogę. Są wiele dzieci, na które może to mieć wpływ. 619 01:01:23,916 --> 01:01:25,916 A co z nimi? 620 01:01:27,916 --> 01:01:31,916 A co z nimi? Dorastają i wyprowadzają się. 621 01:01:36,250 --> 01:01:38,458 Skandal raczej nie prowadzi do niczego dobrego. 622 01:01:38,958 --> 01:01:41,791 Im jesteś głośniejszy, tym gorzej. 623 01:01:48,208 --> 01:01:50,208 Cóż, myślę inaczej. 624 01:02:00,625 --> 01:02:04,250 Jaki wy wszyscy jesteście weseli. Ustaw się w kolejce w linii prostej, dobrze. 625 01:02:16,208 --> 01:02:18,625 -Dzień dobry. -Dzień dobry. -Witam. 626 01:02:23,375 --> 01:02:26,000 Powiedz nam Krisztian, co się stało podczas tych zajęć. 627 01:02:27,583 --> 01:02:29,416 Nawet mnie tam nie było. 628 01:02:29,500 --> 01:02:31,708 Nie jesteś wśród nieobecnych. 629 01:02:32,208 --> 01:02:35,625 -Który to był dzień? -5 marca. 630 01:02:37,000 --> 01:02:38,416 No cóż… 631 01:02:43,000 --> 01:02:47,208 -Mogłem tam być. -Co dokładnie wydarzyło się na zajęciach? 632 01:02:48,083 --> 01:02:51,291 Napisała tytuł na tablicy na wypadek, gdyby ktoś był zainteresowany. 633 01:02:51,375 --> 01:02:53,375 Rozmawialiśmy o filmie 634 01:02:53,458 --> 01:02:56,458 -jak wielu z nas to oglądało. -Ilu z was? 635 01:02:59,250 --> 01:03:01,291 Może połowa klasy. 636 01:03:01,375 --> 01:03:03,708 I czy wyraziła opinię 637 01:03:03,791 --> 01:03:07,625 -o tym, co dzieje się w filmie? -Nic nie powiedziała. 638 01:03:07,708 --> 01:03:10,708 Coś musiało się wydarzyć odkąd omawiałeś to na zajęciach. 639 01:03:11,208 --> 01:03:13,041 Nie uważałem. 640 01:03:13,125 --> 01:03:16,333 To znaczy, że zwykle to robię, ale nie pamiętam tego. 641 01:03:17,083 --> 01:03:20,291 Cieszę się, że Pani Bauch poleca też takie rzeczy. 642 01:03:21,750 --> 01:03:23,250 Możesz wyjść, dziękuję. 643 01:03:38,625 --> 01:03:40,458 Klaso, wszyscy powstańcie. 644 01:03:49,583 --> 01:03:51,208 Usiądź. 645 01:03:53,250 --> 01:03:55,250 Widzę, że dzisiaj nikogo nie brakuje. 646 01:03:56,333 --> 01:03:58,333 Wyrzuć śmieci. 647 01:04:02,583 --> 01:04:05,166 Miałeś czas na pomalowanie paznokci, Widzę to. 648 01:04:09,541 --> 01:04:12,958 Najpierw musimy o czymś porozmawiać niezwiązane z zajęciami. 649 01:04:13,625 --> 01:04:17,041 W imieniu dyrektora, Chciałbym Ci podziękować 650 01:04:17,125 --> 01:04:21,541 za współpracę i wyrażone opinie na lekcjach panny Bauch. 651 01:04:22,791 --> 01:04:26,791 Kiedy odkryliśmy, że konkretny do klasy wniesiono film 652 01:04:26,875 --> 01:04:30,708 przeprowadzono dokładne dochodzenie rzucono przeciwko niej ze względu na ciebie. 653 01:04:31,791 --> 01:04:35,625 Nadal oczekujemy twoją szczerość w tej sprawie. 654 01:04:40,208 --> 01:04:43,041 Zapytamy niektórych z Was jeszcze raz na ten temat. 655 01:04:43,125 --> 01:04:46,541 Drogi Tibi, jeśli przyjdziesz na moje zajęcia, prawidłowo uczesz włosy. 656 01:04:46,625 --> 01:04:48,625 Weź przykład z Andrasa. 657 01:04:52,583 --> 01:04:55,000 Zobaczmy, co mamy na dzisiaj. 658 01:05:15,000 --> 01:05:16,625 Lilla Szamosi. 659 01:05:28,250 --> 01:05:30,250 Funkcjonowanie układu nerwowego. 660 01:05:30,333 --> 01:05:33,333 Ale to nie było przypisane dzisiejszym zajęciom. 661 01:05:35,333 --> 01:05:39,333 -Nieprawdaż? - Wzięliśmy tylko neurony jak dotąd. Nie układ nerwowy. 662 01:05:40,250 --> 01:05:42,250 Więc nic o tym nie wiesz? 663 01:05:43,333 --> 01:05:45,333 Istnieją trzy główne typy neuronów: 664 01:05:45,416 --> 01:05:49,833 -neurony czuciowe, neurony pośredniczące… -Nie pytałem o neurony. 665 01:05:49,916 --> 01:05:52,541 A poruszające się neurony, te neurony… 666 01:05:52,625 --> 01:05:55,250 To jest F. Możesz usiąść. 667 01:05:56,250 --> 01:05:58,458 -Ale to niesprawiedliwe… -Możesz usiąść. 668 01:05:58,541 --> 01:06:00,541 Nie wpadaj w histerię przy mnie. 669 01:06:06,750 --> 01:06:08,750 No to kontynuuj. 670 01:06:14,041 --> 01:06:15,458 Krysztian. 671 01:06:37,750 --> 01:06:38,958 Cześć. 672 01:06:42,750 --> 01:06:44,375 Nie, co? 673 01:06:46,000 --> 01:06:48,250 Nie, właśnie wróciłem do domu. 674 01:06:49,041 --> 01:06:50,666 Ale gdzie? 675 01:06:54,583 --> 01:06:57,208 OK. Sprawdzę to i oddzwonię. Dziękuję. 676 01:07:09,166 --> 01:07:11,166 SKANSAL W SZKOLE ŚREDNIEJ BALASSI 677 01:07:13,291 --> 01:07:16,291 OD KIEDY MOŻEMY DZWONIĆ ZAGROŻENIE NAUCZANIA DZIECI? 678 01:07:16,375 --> 01:07:19,000 NIE POZWOLĘ NA TO W POBLIŻU DZIECI. 679 01:07:25,625 --> 01:07:28,625 Co robi dorosły mężczyzna w swoim CZAS WOLNY TO JEGO WŁASNA SPRAWA. 680 01:07:28,708 --> 01:07:30,708 ALE TO JEST Oburzające. 681 01:07:34,625 --> 01:07:36,625 PIEPRZONA SUKA! 682 01:08:07,083 --> 01:08:09,291 Szkoła nie chce komentować. 683 01:08:33,125 --> 01:08:36,958 Ktoś poinformował prasę i Nie mam pojęcia, co się zaraz stanie. 684 01:08:39,958 --> 01:08:41,166 OK. 685 01:08:46,750 --> 01:08:49,750 Nie chciałem cię denerwować, ale jest spotkanie w Twojej sprawie 686 01:08:49,833 --> 01:08:52,750 -dzisiaj po południu z komisja etyki i… -I? 687 01:08:55,083 --> 01:08:57,083 Rodzice z klasy 11/B. 688 01:09:00,958 --> 01:09:02,958 -O której godzinie? -Chcesz tam iść? 689 01:09:03,041 --> 01:09:05,041 Będziesz tam? 690 01:09:07,583 --> 01:09:10,000 -Jeśli tego chcesz, to tak. -O której godzinie? 691 01:09:10,708 --> 01:09:13,708 -O czwartej. -OK, do zobaczenia o czwartej. 692 01:09:55,541 --> 01:09:57,541 Cześć mamo, dzwoniłaś? 693 01:10:00,875 --> 01:10:04,875 OK, zostań tam, nie ruszaj się. Zaraz tam będę. 694 01:10:44,958 --> 01:10:50,583 Myślę, że jako rodzice wszyscy oczywiście tego pragniemy wszystkiego najlepszego dla naszych dzieci. 695 01:10:52,541 --> 01:10:56,541 Musimy więc wiedzieć co dzieje się w klasie. 696 01:10:59,208 --> 01:11:03,416 To, co się stało, jest nie do zaakceptowania i powinny zostać wyciągnięte konsekwencje. 697 01:11:04,166 --> 01:11:08,583 Chcielibyśmy również dowiedzieć się więcej na temat jakie lekcje daje ten nauczyciel. 698 01:11:09,333 --> 01:11:14,875 Niedawno doszło do dokładnego dochodzenie w sprawie zajęć panny Bauch. 699 01:11:15,375 --> 01:11:17,375 Kwestionariusz jest częścią… 700 01:11:17,458 --> 01:11:20,666 Przepraszam, ale nie chcę narzucić to mojemu dziecku. 701 01:11:20,750 --> 01:11:24,250 Jeśli chcę wiedzieć, co się dzieje na zajęciach, mogę go zapytać w domu. 702 01:11:24,333 --> 01:11:26,750 Nie myślisz, co się stało jest oburzające? 703 01:11:26,833 --> 01:11:31,791 Że uczniowie tego doświadczają? Możesz tak nie myśleć. 704 01:11:32,291 --> 01:11:36,500 Ale moim zdaniem to jest szkoła i powinny obowiązywać zasady 705 01:11:37,083 --> 01:11:41,083 i nauczyciele, którzy rozumieją co jest, a co nie jest normalne. 706 01:11:41,166 --> 01:11:43,583 Zanim zaczniemy oceniać Anę Bauch, 707 01:11:44,458 --> 01:11:47,083 Chciałbym podzielić się z nią kilkoma przemyśleniami. 708 01:11:48,333 --> 01:11:50,333 Odkąd zaczęła tu uczyć 709 01:11:50,416 --> 01:11:53,250 była jedną z najbardziej wykwalifikowanych nauczycieli. 710 01:11:54,250 --> 01:11:58,666 Sprawiła, że wiele twoich dzieci wpadło w tę pułapkę miłość do literatury i grupy teatralnej. 711 01:12:00,125 --> 01:12:02,958 To dobra profesjonalistka który jest kochany przez uczniów. 712 01:12:03,041 --> 01:12:07,041 I z kim to robiłeś sercem i duszą, odkąd tu przybyła. 713 01:12:07,583 --> 01:12:11,583 Jaki jest tutaj cel? Położyć kres jej nauczaniu? 714 01:12:12,500 --> 01:12:15,125 Aby uczyć, ale tylko materiału obowiązkowego? 715 01:12:16,125 --> 01:12:18,541 Aby ograniczyć sposób nauczania? 716 01:12:18,625 --> 01:12:22,083 O czym może, a czego nie może poruszać na zajęciach? 717 01:12:23,708 --> 01:12:27,333 Jeśli zabierzemy to, co stworzyło jej zajęcia są tak popularne, co wtedy? 718 01:12:30,083 --> 01:12:32,083 Czego tak się boimy? 719 01:12:58,250 --> 01:12:59,458 Cześć. 720 01:13:02,000 --> 01:13:05,000 Czy zastanawiałeś się nad ofertą, o czym wspomniałem ostatnim razem? 721 01:13:06,291 --> 01:13:09,500 Nie, przykro mi. Nie miałem czasu. 722 01:13:09,583 --> 01:13:13,000 Ważne jest, aby odpowiedzieć jak najszybciej… 723 01:13:13,083 --> 01:13:15,708 Aby złożyć określone oświadczenie. 724 01:13:18,375 --> 01:13:20,791 -Słuchaj… -Tak? 725 01:13:22,000 --> 01:13:23,416 Może… 726 01:13:24,041 --> 01:13:26,250 Powinniśmy zrobić sobie przerwę. 727 01:13:29,000 --> 01:13:31,000 Co masz na myśli? 728 01:13:32,416 --> 01:13:35,625 Przepraszam, nie chcę cię skrzywdzić… Muszę iść. Doktorze! 729 01:13:36,291 --> 01:13:39,666 -Czy jesteś najbliższym krewnym? -Tak. -Nic nie jest zepsute. 730 01:13:40,458 --> 01:13:43,583 Będziemy ją obserwować do jutrzejszego ranka, wtedy będzie mogła wrócić do domu. 731 01:13:43,666 --> 01:13:45,916 -Możesz już wejść. -Dziękuję. 732 01:14:30,750 --> 01:14:33,375 Niektórzy z Was mogli słyszeć tę wiadomość. 733 01:14:36,125 --> 01:14:39,125 Ale chciałem, żebyś usłyszał to ode mnie. 734 01:14:42,166 --> 01:14:44,583 Zawsze lubiłem tu uczyć 735 01:14:45,375 --> 01:14:47,791 i wiele zawdzięczam tej szkole. 736 01:14:49,250 --> 01:14:51,708 A dokładniej przez ostatnie 28 lat. 737 01:14:53,583 --> 01:14:57,791 To nieuniknione, ale wyjdę wkrótce moje stanowisko nauczyciela. 738 01:15:00,833 --> 01:15:03,833 W przyszłym tygodniu opuszczam szkołę średnią Balassi. 739 01:15:27,125 --> 01:15:28,291 Marek. 740 01:15:31,666 --> 01:15:33,666 Nie miałem wyboru. 741 01:15:38,583 --> 01:15:40,416 Bardzo mi przykro. 742 01:15:43,125 --> 01:15:44,958 Ja też. 743 01:16:02,875 --> 01:16:05,500 To niesamowite, jak wiele miejscach, w których się pojawił. 744 01:16:13,750 --> 01:16:16,583 To wiadomość z pierwszej strony „The County News”. 745 01:16:21,791 --> 01:16:24,208 Ana? Czy jesteś tutaj? 746 01:16:38,250 --> 01:16:40,458 Eva mnie osaczyła. 747 01:16:41,375 --> 01:16:43,208 Naprawdę mi przykro. 748 01:17:00,041 --> 01:17:03,458 Co by było, gdybyśmy zaczęli się spotykać za torami? 749 01:17:06,416 --> 01:17:08,833 Jasne, muszę iść. 750 01:17:26,458 --> 01:17:30,916 -Dzień dobry wszystkim. -Dzień dobry. 751 01:17:31,416 --> 01:17:34,625 -Panna Sárdi. Jak możemy pomóc? -Jestem tu dla grupy. 752 01:17:34,708 --> 01:17:37,333 Przejmę próbę od dzisiaj. 753 01:17:37,416 --> 01:17:40,041 -Przepraszam? -Rozkaz zleceniodawcy. 754 01:17:41,125 --> 01:17:43,125 Zostałeś zawieszony. 755 01:17:43,208 --> 01:17:45,208 Usiądźcie wszyscy. 756 01:17:47,583 --> 01:17:49,500 Pospiesz się. Pospiesz się. 757 01:17:50,166 --> 01:17:53,208 Nie ty, Virag. Chcę usłyszeć, jak recytujesz wiersz. 758 01:18:02,000 --> 01:18:06,208 -„Kto zabrania mi mówić, co… -Przestań. Nie tak zaczyna się wiersz. 759 01:18:08,166 --> 01:18:10,166 Nie mogę oddychać „Kto zabrania mi opowiadać… 760 01:18:10,250 --> 01:18:12,083 -Czy możemy porozmawiać? -Jedna sekunda. Kontynuuj. 761 01:18:12,166 --> 01:18:14,166 Margit, możemy porozmawiać? 762 01:18:17,166 --> 01:18:19,166 Zostały tylko dwa tygodnie. 763 01:18:19,875 --> 01:18:23,791 W trakcie dochodzenia nie wolno 764 01:18:23,875 --> 01:18:26,291 zaangażowania się w jakąkolwiek działalność dydaktyczną. 765 01:18:28,416 --> 01:18:31,333 -Mówisz poważnie? -Tak stanowi rozporządzenie. 766 01:18:31,416 --> 01:18:34,041 I tak chciałeś poinformować mnie? 767 01:18:34,125 --> 01:18:38,125 -Od kiedy nie mogę uczyć? -Nie ja jestem tym, który powinien wiedzieć. 768 01:18:40,041 --> 01:18:43,458 'Zapisują w plikach to, o czym marzyłem, i kto to rozumie 769 01:18:43,541 --> 01:18:46,083 „I nie mogę zgadnąć kiedy będzie wystarczający powód 770 01:18:46,166 --> 01:18:48,791 Aby wyszukać plik co narusza moje prawa” 771 01:18:48,875 --> 01:18:50,708 Przepraszam, Virag. 772 01:18:54,125 --> 01:18:57,333 Więc od teraz idziesz na próbę z panną Sárdi. 773 01:18:58,208 --> 01:19:02,375 Jeśli chodzi o mnie, chciałbym ci podziękować za twoją ciężką pracę. Do zobaczenia wkrótce. 774 01:19:09,875 --> 01:19:11,708 -Kontynuuj. -Cześć. 775 01:19:11,791 --> 01:19:15,416 „Och, nie tak wyobrażałem sobie tę kolejność Moja dusza nie jest z tego rodowita 776 01:19:15,500 --> 01:19:19,375 „Nie myślałem o takim istnieniu można to ułatwić, jeśli jest podstępny 777 01:19:19,458 --> 01:19:21,666 Ani też przerażony naród… 778 01:19:21,750 --> 01:19:25,750 Ani ludzie, którzy są przerażony podczas wyborów” 779 01:20:56,250 --> 01:20:58,250 Porozmawiajmy o tym później. 780 01:21:02,583 --> 01:21:04,208 -Cześć. -Witam. 781 01:21:05,708 --> 01:21:07,333 Tak późno? 782 01:21:10,083 --> 01:21:12,291 -Wymknąłeś się? -Coś w tym stylu. 783 01:21:14,708 --> 01:21:17,333 Spokojnie, to nierzadki wygląd. 784 01:21:19,250 --> 01:21:22,250 -No dalej, nadrób zaległości. -Dziękuję. 785 01:21:24,500 --> 01:21:26,708 Od dołu do dołu, pozdrawiam. 786 01:21:36,750 --> 01:21:38,583 Czy to Twój dom? 787 01:21:39,083 --> 01:21:42,291 -Czy to twój dom? -Nie, moich dziadków. 788 01:21:48,958 --> 01:21:51,166 -Chcesz więcej? -Tak. 789 01:21:53,125 --> 01:21:54,541 Przyjdź. 790 01:22:03,250 --> 01:22:05,083 Nigdy nie grałem w tę grę. 791 01:22:10,666 --> 01:22:12,083 Wiktor. 792 01:22:12,833 --> 01:22:15,041 Czy czujesz się źle z powodu tego, co się stało? 793 01:22:16,416 --> 01:22:21,041 -Co? -Źle się czujesz? o tym co się stało? To do bani. 794 01:22:21,708 --> 01:22:24,916 Jeśli znasz swojego ojca, dlaczego miałby mu pokazać film? 795 01:22:25,000 --> 01:22:29,375 -Daj mu spokój, to nie jego wina. -Ty nie dostałby tej piątki z biologii. 796 01:22:35,000 --> 01:22:36,625 Przykro mi. 797 01:22:44,291 --> 01:22:46,291 Czy było to naprawdę konieczne? 798 01:22:55,208 --> 01:22:58,625 Wypełnij go po cichu i daj mi znać, kiedy skończysz. 799 01:23:08,916 --> 01:23:11,333 Jak myślisz, jak przygotowany PANNA BAUCH JEST NA ZAJĘCIACH? 800 01:23:11,416 --> 01:23:14,333 ILE KOSZT KLASY PANNY BAUCH POŁĄCZONY Z PROGRAMEM? 801 01:23:14,416 --> 01:23:18,416 Jak często tęskni za stanem Bauch JEJ OPINIA JAKO WŁAŚCIWY PRZYKŁAD DO WZROSTU? 802 01:23:32,083 --> 01:23:33,708 Dzień dobry. 803 01:23:38,000 --> 01:23:40,000 -Tak? -Szukam panny Bauch. 804 01:23:40,625 --> 01:23:44,041 Kilka dni temu została zawieszona, Nie widziałem jej od tego czasu. 805 01:23:46,625 --> 01:23:49,458 -Czy możemy pomóc? -Nieważne, dziękuję. 806 01:24:21,750 --> 01:24:23,750 Czy przeszkadzam? 807 01:24:24,791 --> 01:24:26,791 Nie, nie. Wejdź. 808 01:24:35,375 --> 01:24:37,583 Nie chciałem Ci przeszkadzać. 809 01:24:37,666 --> 01:24:41,291 Mam trochę dokumentów do przygotowania na jutrzejszą rozprawę, to wszystko. 810 01:24:42,791 --> 01:24:46,416 -Słuch? -Tak, będzie jeszcze jedno przesłuchanie w tej sprawie. 811 01:24:49,041 --> 01:24:51,458 Słyszałem, że zostałeś zawieszony. 812 01:24:52,333 --> 01:24:54,541 Tak, ale to tylko tymczasowe. 813 01:24:54,625 --> 01:24:57,833 Jestem pewien, że to prawda wkrótce wróci na właściwe tory. 814 01:24:58,791 --> 01:25:00,791 Jak mogę Ci pomóc? 815 01:25:02,666 --> 01:25:05,625 Chciałem tylko zobaczyć, jak sobie radzisz. 816 01:25:05,708 --> 01:25:08,541 To ja spowodowałem to wszystko. 817 01:25:09,958 --> 01:25:12,583 Muszę to odebrać. Wrócę za chwilę. 818 01:25:16,791 --> 01:25:18,000 Witam? 819 01:25:19,125 --> 01:25:21,125 Dzień dobry, profesorze Garasy. 820 01:25:22,333 --> 01:25:24,333 Nie, teraz jest świetny czas na rozmowę. 821 01:25:26,041 --> 01:25:28,250 Wysłałeś to? Sprawdzę. 822 01:25:31,458 --> 01:25:33,916 Chwileczkę, mój laptop działa wolno. 823 01:25:36,791 --> 01:25:40,750 Rozumiem. W załączeniu znajdują się trzy pliki. 824 01:25:44,500 --> 01:25:48,125 Pobieram pierwszy, i sprawdzę to. 825 01:25:48,208 --> 01:25:51,208 Myślę, że wszystko będzie dobrze. Jeśli otworzę… 826 01:25:56,416 --> 01:26:01,625 Tak, pierwszy... Pozostałe dwa są dodatki do pierwszego. 827 01:26:03,583 --> 01:26:06,000 To ogromna pomoc. Dziękuję. 828 01:26:14,208 --> 01:26:20,625 Dziękuję. Dzięki tym badaniom naukowym jutro będziemy mieli szansę. 829 01:26:34,125 --> 01:26:37,541 Wyniki to pokazały Panna Bauch często nie była… 830 01:26:41,375 --> 01:26:45,291 Wyniki wykazały, że panna Bauch 831 01:26:45,375 --> 01:26:49,208 często nie podążał zatwierdzony program nauczania… 832 01:26:58,958 --> 01:27:00,583 -Witam. -Cześć. 833 01:27:35,541 --> 01:27:37,375 Proszę wejść. 834 01:28:01,583 --> 01:28:04,583 -Dzień dobry. -Dzień dobry. 835 01:28:05,375 --> 01:28:08,791 Nazywam się Eva Steiner, dyrektorka szkoły średniej Balassi. 836 01:28:14,208 --> 01:28:15,666 Dzień dobry. 837 01:28:30,541 --> 01:28:36,541 Również otrzymaliśmy odwołanie uzasadnienie komisji etyki i… 838 01:28:37,125 --> 01:28:41,750 Proszę mi wybaczyć. Przygotowałem także plik, gdybyś mógł na to rzucić okiem. 839 01:28:53,041 --> 01:28:54,458 Dziękuję. 840 01:28:58,208 --> 01:29:02,125 Dobrze… zapytam Evę Steiner, dyrektor krótko podsumował 841 01:29:02,208 --> 01:29:04,416 treść materiału badawczego. 842 01:29:08,333 --> 01:29:10,750 Pan. Przewodniczący, szanowna komisja. 843 01:29:12,500 --> 01:29:17,208 Spędziliśmy ostatnie kilka tygodni przyglądając się dokładnie pracy panny Bauch. 844 01:29:17,291 --> 01:29:21,333 Wypełniliśmy także pisemną ankietę dotyczącą uczniów w ramach dochodzenia 845 01:29:21,416 --> 01:29:25,166 w którym mogliby podzielić się swoją opinią o swoich pracach w kilku kategoriach. 846 01:29:25,250 --> 01:29:27,666 Wyniki wykazały, że panna Bauch 847 01:29:27,750 --> 01:29:31,166 często nie podążał zatwierdzony program nauczania. 848 01:29:31,666 --> 01:29:35,291 Uderzające było także jej przygotowanie 849 01:29:35,375 --> 01:29:41,000 i jakość jej lekcji była bardzo nisko ocenione przez uczniów 11. klasy. 850 01:29:41,083 --> 01:29:45,708 W ciągu ostatnich dziesięciu lat rodzice lub uczniowie nigdy nie narzekałem na moje zajęcia. 851 01:29:48,041 --> 01:29:52,250 Jeśli chodzi o omawiany przypadek, podsumowała nasza szkolna psycholog, 852 01:29:52,333 --> 01:29:56,166 że film przez nią polecony nie był odpowiedni dla 17-letnich uczniów. 853 01:29:56,250 --> 01:29:59,875 Mam wiele faktów, które temu zaprzeczają. Wszystko jest w dokumentacji. 854 01:29:59,958 --> 01:30:03,958 Odchodzi styl życia przedstawiony w filmie poza naszymi przyjętymi ramami moralnymi. 855 01:30:04,041 --> 01:30:06,875 Od 150 lat Liceum Balassi 856 01:30:06,958 --> 01:30:11,166 próbował ustawić wzorce do naśladowania dla tych dzieci, 857 01:30:11,250 --> 01:30:14,000 i taki film mógłby całkowicie zdezorientować 858 01:30:14,083 --> 01:30:17,500 ta bezbronna grupa wiekowa, zarówno psychicznie, jak i społecznie. 859 01:30:17,583 --> 01:30:21,791 Według jednego z najbardziej wybitny znawca młodzieży, prof. Garasy, 860 01:30:21,875 --> 01:30:24,500 film może być bezpiecznie zalecane dla 17-latków, 861 01:30:24,625 --> 01:30:28,041 którzy są gotowi je otrzymać, zarówno psychicznie, jak i psychicznie. 862 01:30:28,125 --> 01:30:30,916 Ale to wybór rodziców jak wychowywać swoje dziecko, 863 01:30:31,000 --> 01:30:33,541 a my w szkole nie mamy na to wpływu. 864 01:30:33,666 --> 01:30:38,875 Nie zrobiłem tego. Ale ci młodzi ludzie masz prawo zrozumieć te kwestie. 865 01:30:39,500 --> 01:30:42,708 I mają do tego prawo wysokiej jakości edukacja bez tabu. 866 01:30:42,791 --> 01:30:45,208 Seksualność nie jest częścią programu nauczania. 867 01:30:45,291 --> 01:30:48,916 No dalej, Ewo. Są to kwestie nieuniknione, i dobrze o tym wiesz. 868 01:30:49,000 --> 01:30:52,625 Program nauczania w szkole jest pełne cudzołóstwa lub burdeli 869 01:30:52,708 --> 01:30:56,125 a w niektórych przypadkach nawet gwałt. Gdzie są konserwatywni rodzice 870 01:30:56,208 --> 01:30:58,708 oraz komisja etyki kiedy o tym uczymy? 871 01:30:58,791 --> 01:31:03,416 Wiemy, że literatura zawiera pewne tematy, ale nie o to chodzi. 872 01:31:03,500 --> 01:31:09,000 Problem pojawia się, gdy promujemy styl życia, który wyrządza szkody społeczeństwu. 873 01:31:09,083 --> 01:31:11,708 To jest właśnie wiedza co przynosi korzyści społeczeństwu. 874 01:31:11,791 --> 01:31:15,416 Ma to potencjał stworzenia lepszego, bardziej współczujące pokolenie. 875 01:31:15,500 --> 01:31:20,083 Któż może raczej uczyć się od otoczenia niż poleganie na z góry ustalonych odpowiedziach. 876 01:31:20,166 --> 01:31:24,583 Ten, który jest poinformowany. I prawdopodobnie słucha, aby zrozumieć innych. 877 01:31:24,666 --> 01:31:27,375 Myśleć w sposób zróżnicowany o otaczającej nas rzeczywistości. 878 01:31:27,458 --> 01:31:33,083 To jest dokładnie takie podejście niektórzy rodzice uważają to za problematyczne. 879 01:31:33,166 --> 01:31:37,583 Kim jesteśmy, żeby w czym je uchylać co jest dobre, a co złe dla ich dzieci? 880 01:31:37,666 --> 01:31:42,500 A kim jest Ana Bauch, żeby to powiedzieć przyszłe pokolenia, jak być najlepszym? 881 01:31:44,875 --> 01:31:49,500 Jako nauczyciele mamy określone zadania z codziennym wykonywaniem tego połączenia. 882 01:31:50,125 --> 01:31:54,958 Mamy wpływ na tych młodych ludzi nawet wtedy, gdy po prostu bierzemy oddech. 883 01:31:55,041 --> 01:31:57,458 Ponadto, gdy milczymy. 884 01:31:58,041 --> 01:32:01,666 Dlatego są pewne podstawowe zasady dla nauczycieli. 885 01:32:01,750 --> 01:32:04,375 Prawa pisane i niepisane że musimy być posłuszni, 886 01:32:04,458 --> 01:32:07,666 i niech ci, którzy mogą przestrzegaj zasad, których dokładnie ucz. 887 01:32:07,750 --> 01:32:10,583 Przestrzegałem wszystkich podstawowych zasad zasady zawodowe. 888 01:32:10,666 --> 01:32:13,083 No cóż, komisja podejmie decyzję. Dziękuję. 889 01:32:13,166 --> 01:32:15,375 Jaki jest Twój punkt widzenia? 890 01:32:16,625 --> 01:32:18,625 Czy ten film jest niebezpieczny? 891 01:32:22,208 --> 01:32:24,625 Widziałeś to, prawda? 892 01:32:29,000 --> 01:32:31,833 Czy ktoś z Was widział ten film? 893 01:32:36,500 --> 01:32:39,500 Więc myślę, że tak nie ma tu nic wartego omówienia. 894 01:32:51,458 --> 01:32:53,458 Przepraszam w imieniu szkoły. 895 01:32:53,958 --> 01:32:59,750 Wybitni uczestnicy, od Ana Bauch przerwała przesłuchanie 896 01:33:00,666 --> 01:33:04,291 przedstawimy śledztwo decyzja komisji bez niej. 897 01:33:05,291 --> 01:33:11,125 Apel Any Bauch zostało dzisiaj odrzucone. 898 01:36:41,875 --> 01:36:45,708 Bardzo dziękujemy chórowi naszej szkoły. 899 01:36:47,000 --> 01:36:49,625 Przejdziemy teraz do poezji. 900 01:36:51,333 --> 01:36:58,333 OD 150 LAT EDUKUJEMY NASTĘPNE POKOLENIE W IMIĘ WOLNOŚCI 901 01:37:10,541 --> 01:37:14,541 „Nie ma mowy, żeby odleciał, chociaż mógł 902 01:37:15,625 --> 01:37:20,250 „Ale goniąc za otwartą prawdą wypalona dziura na płótnie renegata 903 01:37:20,875 --> 01:37:25,500 „Po raz kolejny atakuje, rzucając im swój gniew w twarz 904 01:37:26,791 --> 01:37:31,000 „I choć nicość krzyczy, usta szeroko otwarte 905 01:37:31,083 --> 01:37:35,083 „Tajemnic tkaniny się nie szuka przez czerń jego oczu 906 01:37:35,166 --> 01:37:37,458 „Nozdrza zamknięte”. 907 01:37:37,541 --> 01:37:40,958 „Nie wzięto lub nie wstrzymywano oddechu”, 908 01:37:41,041 --> 01:37:44,458 „Ten dźwięk ciszy jest nie do zniesienia”. 909 01:37:44,958 --> 01:37:49,166 'Następny dzień po zagojeniu obrazu przez nadzieję pokładaną w ziemi, 910 01:37:49,750 --> 01:37:52,375 „W otoczeniu białego szumu”. 911 01:37:53,250 --> 01:37:57,250 Łatanie zniszczonego przez człowieka piękna tego wszystkiego. 912 01:40:02,708 --> 01:40:05,125 Zamknij oczy. 913 01:40:19,166 --> 01:40:22,000 Wy też z tyłu. Nie oszukuj. 914 01:40:23,916 --> 01:40:26,333 Czy zamknąłeś je na stałe? 915 01:40:47,958 --> 01:40:50,583 A teraz wyobraź sobie literę O. 916 01:40:51,791 --> 01:40:54,000 Jest tuż przed tobą. 917 01:40:54,541 --> 01:40:57,166 Może być duży lub mały. 918 01:40:59,000 --> 01:41:01,625 Podejdź bliżej, naprawdę blisko. 919 01:41:09,416 --> 01:41:11,416 Obejdź go. 920 01:41:20,916 --> 01:41:22,916 Teraz możesz zobaczyć jego kolor 921 01:41:23,000 --> 01:41:25,625 które mogą być kolorowe lub wyblakłe, 922 01:41:27,083 --> 01:41:29,333 ciemny lub jasny. 923 01:41:33,333 --> 01:41:35,541 A kiedy już to zrobisz, 924 01:41:55,041 --> 01:41:57,041 otwórz oczy. 925 01:42:04,333 --> 01:42:07,333 Jak wyglądała litera O?